Advertising Agency: UNCLE GREY OSLO, NORWAY
Executive Creative Director: Anders Aslien
Scriptwriter: Kyrre Holm Johannessen
Director: Kyrre Holm Johannessen
Sound Engineer: Joachim Sandvik
Full script of the ad IN ENGLISH, REGARDLESS OF THE ORIGINAL LANGUAGE OF THE AD
SFX: Music
FVO: I've been so happy since I met you.
MVO1: Mmm. That is exactly how I feel towards...
MVO2: Avis
MVO1: ...too.
FVO: It's like... the world feels a lot richer.
MVO1: For me too. Like it's a new era. There's the time before, and after...
MVO2: Avis.
FVO: I love you, Robert.
MVO1: And I love...
MVO2: Avis.
ANN: Avis. We try harder.Full script of the ad in the original language
SFX: Musikk
FVO: Åh, jeg er blitt så lykkelig etter at jeg møtte deg.
MVO1: Mhm. Akkurat sånn har jeg det med...
MVO2: Avis...
MVO1: ...også.
FVO: Altså verden virker liksom rikere.
MVO1: For meg og, det er en liksom en helt ny tidsregning. Det er livet før og etter...
MVO2: Avis...
FVO: Jeg elsker deg Robert.
MVO1: Og jeg elsker...
MVO2: Avis.
ANN: Avis. We try harder.
Brief Explanation
Avis take their slogan literally, and show up in unexpected places.