Category: Foods
Advertiser: ALIMENTOS KELLOGG'S
Product/Service: ALL BRAN CEREAL
Agency: LEO BURNETT VENEZUELA
Creative Director: Virgilio Flores/Norberto Dasilva
Scriptwriter: Christian Tufano/Mafer Arroyo/Rene Bustamante/Mariana Ortega
Agency Producer: Nivia Cuevas
Account Manager: Maria Elena Dias
Production Company: SONICA STUDIOS, Caracas, VENEZUELA
Date of First Appearance: Jan 1 1900 12:00AM
Entrant Company: LEO BURNETT VENEZUELA, Caracas, VENEZUELA
Full script of the ad IN ENGLISH, REGARDLESS OF THE ORIGINAL LANGUAGE OF THE AD
MVO: Regular tampn with applicator. Bend your knees slightly, with your legs wide open and relax.
Pull off the outside adhesive strip, in the same direction that you'll insert the tampon. You may throw away the tampon wrapper in the toilet.
While you hold the tampon between your thumb...
ANN: Spend less time in the bathroom. Try Kellogg鈥檚 All Bran.
SFX: Toilet flush
Full script of the ad in the original language
MVO: Con aplicador, tamp贸n regular. Dobla ligeramente las rodillas con las piernas abiertas y rel谩jate.
Tira de la cuerda hacia afuera en la misma direcci贸n que introdujiste el tamp贸n. Puedes deshacerte del tamp贸n en el w.c. si no hay papelera.
Mientras sujetas el tamp贸n con tus dedos: pulgar e 铆ndice...
ANN: Pasa menos tiempo en el ba帽o. Prueba All Bran de Kellogg鈥檚.
SFX: Toilet flush