Advertising Agency: FCB KOBZA, AUSTRIA, Vienna
Creative Director: Joachim Glawion
Scriptwriter: Joachim Glawion/Patrik Partl
Sound Engineer: Robert Heiss
Script in English
SFX: All you hear is the very low atmosphere in an apartment.
OFF: This is what a session at the primal scream therapist next door sounds like - through concrete walls.
Concrete. It depends on what you make of it.
Script in Orginal Language
SFX: Man hört nichts außer einer sehr leisen Wohnungsatmo
OFF: So klingt der Unterricht beim Schreitherapeuten nebenan - mit Wänden aus Beton.
Beton. Es kommt drauf an, was man daraus macht.