Injuve: Spanish Youth Institute Radio MAN by Shackleton Spain

The Radio ad titled MAN was done by Shackleton Spain advertising agency for Injuve: Spanish Youth Institute in Spain. It was released in Nov 2006.

Injuve: Spanish Youth Institute: MAN

Media
Released
November 2006
Posted
November 2006
Market
Creative Director
Account Supervisor

Credits & Description:

Advertising Agency: SHACKLETON, SPAIN, Madrid
Creative Director: Juan Nonzioli
Scriptwriter: Juan Nonzioli/Pablo González de la Peña
Agency Producer: Manuela Zamora
Account Supervisor: Zaida Vázquez (Account Executive)
Advertiser's Supervisor: Pilar Bonilla (General Subdirector of Internal and External Cooperation)



Script in English

MVO:Sometimes I walk on the street and they yell: Go back to your country. They accuse me of being a delinquent just because I am an immigrant. It’s sad. I can image the fear, the distress they must feel when they see me. That’s why we should fight to change this situation, so that these people can have a chance to be happy in the real world. Because rejecting what’s different is something that has solution. Do not discriminate the racist. Let’s help him understand.
Script in Orginal Language

MVO:A veces voy por la calle y me gritan: vete a tu país. Me acusan de ser delincuente solamente por ser inmigrante. Es triste. Me imagino el miedo y la angustia que deben de sentir al verme. Por eso, debemos luchar para que la situación cambie y esa gente tenga la oportunidad de ser feliz en el mundo real. Porque sentir rechazo a lo diferente es algo que tiene solución. No discriminemos al racista. Ayudémosle a entender.