M&M's: ONSTER

Credits & Description:

Advertising Agency: BBDO GERMANY, GERMANY
Executive Creative Director: Sebastian Hardieck
Scriptwriter: Anno Thenenbach/Caroline Kunsemueller
Account Supervisor: Christian Gillessen
Advertiser's Supervisor: Alexandra Mandl
Alternative Title: "Monster"
Director: Anno Thenenbach/Sebastian Hardieck
Sound Engineer: Timo Kockmeyer/Philipp Lange/Florian Schweitzer
Full script of the ad IN ENGLISH, REGARDLESS OF THE ORIGINAL LANGUAGE OF THE AD
SFX: Dramatic music; explosions; buildings collapsing; roaring; screaming
MVO1: Ister President, Ister President! A giant Onster is attacking the city!
MVO2: An Onster?
MVO1: An Onster! And hundreds of Utants as well!
MVO2: Utants? Y god. Call y other!
MVO1: Your other?
MVO2: Yes, y other. Tell her to leave Anhattan and go to Ississipi!
SFX: Sweets rattling
ANN: Movies are strange without M&M’s.
M&M’s. The Movie Snack.Full script of the ad in the original language
SFX: Musik; Panik; Explosionen; Chaos
MVO1: Ister President, Ister President! Ein riesiges Onster greift die Stadt an!
MVO2: Ein Onster?
MVO1: Ein Onster! Und Hunderte von Utanten!
MVO2: Utanten? Ein Gott... Rufen Sie eine Utter an!
MVO1: Ihre Utter?
MVO2: Ja, eine Utter. Sie soll Anhattan verlassen und nach Ississippi fliegen!
SFX: M&M’s rascheln in der Tüte
ANN: Irgendwie seltsam, so ein Film ohne M&M’s.
M&M’s. Der Movie-Snack.