Advertising Agency: KEPEL & MATA, ARGENTINA, Buenos Aires
Scriptwriter: Franciso Esposito/Ignacio Coste
Agency Producer: Luciano Lauría
Account Supervisor: Carolina Montarce
Producer: Luciano Lauría
Full script of the ad IN ENGLISH, REGARDLESS OF THE ORIGINAL LANGUAGE OF THE AD
SFX: Phone rings
MVO1: Hello.
MVO2: Hi, Walter? It’s Stevie Wonder.
MVO1: Stevie Wonder? The singer?
MVO2: Yes. I m calling you because you owe me a favour. I need to go across the street and my dog is at the pet groom.
MVO1: I owe you what?
MVO2: A favour.
MVO1: Hey, I’ve never seen you in my life, Stevie.
MVO1: Don’t you remember? Back in 1987 you would call this girl for weeks and hang up the phone every time as she answered? You were scared, you were not even able to mumble a single word, 'til you finally decided to play my song at the phone:
(Sings) 'I just called to say I love you...'
You married the girl, man. You owe me.
MVO1: You’re right Stevie. I’ll take the next plane. I’m the one wearing a yellow t-sh... ehh... I’m the one who has this voice.
SFX: Music: 'I Just Called To Say I Love You' by Steve Wonder
ANN: We all owe something to music. Buy original CDs.
MusimundoFull script of the ad in the original language
SFX: Telephon
MVO1: Hola.
MVO2: Hola Walter? Stevie Wonder te habla.
MVO1: Stevie Wonder? El cantante?
MVO2: Si, te llamo porque me debés un favor. Necesito ir al kiosco de enfrente y mi perro está en la peluquería.
MVO1: Yo te debo un favor? Si no te vi en mi vida Stevie.
MVO2: Ah, no te acordás ...en el 87 cuando llamabas a este chica María?
MVO1: Si... y?
MVO2: Llamabas y cortabas todo el tiempo como un loco porque no sabias que decirle hasta que en uno de esos llamados se te ocurrió ponerle mi tema en el teléfono.
'I just called, remember, to say, remember, I love you...'
Te terminaste casando con ella Walter.
MVO1: Tenés razón Stevie. Salgo en el próximo avión. Soy el que tiene una remera amarill... eh soy el que tiene esta voz.
SFX: Musica: 'I Just Called To Say I Love You' by Wonder
ANN: Todos le debemos algo a la musica. Compra CDs Originales.
Musimundo.
Brief Explanation
Musimundo is the number one, almost unique music store chain in Argentina.