Advertising Agency: EURO RSCG BEKER, MEXICO
Creative Director: Mariano De Belva
Creative Director: Mariano De Belva
Agency Producer: Pablo Camacho
Producer: Pablo Camacho
Sound Engineer: Omar Juarez
Full script of the ad IN ENGLISH, REGARDLESS OF THE ORIGINAL LANGUAGE OF THE AD
SFX: Car engine; car radio switched on
MVO1: Will return on the request line, right back after the traffic report. It’s 5:45 here on Mexico City. Stay tuned...
SFX: Static
MVO2: ...And we’re broadcasting from downtown Monterrey, cowboys and cowgirls, this is 'La Bandida' on the double nine dot five, jua!
SFX: Static
MVO3: Temperature on the prettiest border town on the region it’s forty degree Celsius. It’s five fourty nine on the afternoon and don’t go anywhere ‘cause...
SFX: Static
MVO4: We are back here in 98.7...
ANN: New Peugeot 207 RC Turbo, from 0 to a 100 in seven point one seconds.
Peugeot, technology to go faster.Full script of the ad in the original language
MVO1: Seguimos en la hora de las complacencias, vamos al reporte vial y regresamos, son las 5:45 en la ciudad de México...
SFX: Escuchamos una estática
MVO2: ...Estamos transmitiendo desde el centro de Monterrey, vatos y esto es La Bandida en el noventa y nueve punto cinco jua!
SFX: Escuchamos una estática
MVO3: La temperatura en la ciudad fronteriza más bella de la región es de 40 grados. Son las 5: 49 de la tarde. No se vayan en un momento...
SFX: Static
MVO4: We are back here in 98.7...
ANN: Nuevo Peugeot 207 RC Turbo de cero a cien en siete punto un segundos.
Peugeot, tecnología para que vayas más rápido.