Advertising Agency: EURO RSCG BRUSSELS, BELGIUM
Executive Creative Director: Daniel Van Vlasselaer
Scriptwriter: Stephane Daniel (Copywriter)/ Hugo Battistel (Art Director)
Account Supervisor: Virginie de Hertogh
Advertiser's Supervisor: Patrick Blocry / Pierre-Yves Cornelis
Script in English
FVO: Ahem… It’s always the same, it’s love then they take advantage. Then they hit me, sometimes even slice me up. Of course, having been knocked about, smashed up and whacked place there comes a point when I just hit the ground and I’m out… I’m completely out…Oh excuse me, I’m sorry.
ANN: Tennis balls are being mistreated. Don’t close your eyes to their suffering. Watch the tennis Masters on BE TV, but also the European football championships, the NBA, and all the best of sport.
BE TV, get turned on. That’s right, get turned on.
Make the most of it, BE TV is currently free until October.
Offer subject to conditions.
Script in Orginal Language
FVO: Heu…Comment vous dire… je suis régulièrement victime de raquettes. Voilà. On me frappe tout le temps, je me fait parfois choper… et il y en a même qui me coupent. Alors forcément, à force de subir des revers, ben je suis out… je suis complètement out…Oh excusez-moi, excusez-moi.
ANN: Les balles de tennis sont maltraitées. Ne fermez pas les yeux sur leur sort. Regardez sur BE TV les masters series de tennis, les championnats européens de foot, la NBA, et tout le meilleur du sport.
BE TV, déchaînez-vous. Mais oui, déchainez-vous.
Profitez-en, Be tv est gratuit jusqu’en octobre.
Offre soumise à conditions.