Advertising Agency: DENTSU KANSAI, JAPAN, Osaka
Creative Director: Hijiri Mochihara/Tomoe Hanawa
Scriptwriter: Asako Sato/Barry Vucsko
Account Supervisor: Masakazu Ito
Advertiser's Supervisor: Mamoru Matsuoka
Sound Engineer: Masahiro Inumaru/Mamoru Nishida
Script in English
MAN: Hey, that looks like a really interesting skirt.
WOMAN: Thanks. It is. See, it opens from the front.
SFX: Curtain opening
WOMAN: Hello.
MAN: Wow. (sounds pleased)
SFX: Curtain shuts
WOMAN: Good bye.
MAN: Oh (sounds disappointed)
Repeats twice
OFF: Create designs they’ve never seen before. Ueda College of Fashion
Script in Orginal Language
N/A