ATFD: Domestic Violence

Credits & Description:

Category: Sound Design
Advertiser: ATFD
Product/Service: TUNISIAN WOMEN'S RIGHTS ASOCIATION
Agency: MEMAC OGILVY LABEL TUNISIA
Production Company: NOT'PROD, Tunis, TUNISIA
Creative Director: Nicolas Courant
Copywriter: Ali Mokdad/Steve Hough/Asma Kanzari
Agency Producer: Aziz Mbazaia/Moez Nemsi
Account Supervisor: Sonia Barbaria
Advertiser's Supervisor: Ahlem Ben Hadj
Producer: Ahmed Hassi/Makrem Abdellatif
Director: Xavier Mairesse
Sound Studio: G Post-Prod
Sound Design/Arrangement: Ryadh Gassouma
Planner: Cherifa Benslamia
Planner: Cherifa Benslamia

English Description
A woman's voice is hacked by a male's voice. She feels really bad about it as the male's voice gives a sexist vision of how Tunisia should treat women.
The film ends by this statement:
Don't let anyone take your voice / your vote. On October 23rd, go vote.
In Tunisian Arabic, voice and vote are the same word: soutek
The film was aired 2 weeks before first Tunisian national elections.